Dampati bachan param priy lage

Chaupai 4, Under Doha 146 · Bal Kand

Chaupai Text

दंपति बचन परम प्रिय लागे। मृदुल बिनीत प्रेम रस पागे॥ भगत बछल प्रभु कृपानिधाना। बिस्वबास प्रगटे भगवाना॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

daṃpati bacana parama priya lāge। mṛdula binīta prema rasa pāge॥ bhagata bachala prabhu kṛpānidhānā। bisvabāsa pragaṭe bhagavānā॥ 4 ॥

Meaning

The king and queen’s soft, humble words steeped in the nectar of love were extremely dear to the Lord. The compassionate Lord, affectionate to devotees and the abode of the universe, manifested Himself.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 146 from Bal Kand, in the episode “Manu and Shatarupa's Penance and Boon”. The episode describes Manu and Shatarupa's intense penance and the Lord's boon to be born as their son.

Read Full Episode

Read Full Episode
Manu and Shatarupa's Penance and Boon