Jaun tumharen man ati sandehu

Chaupai 1, Under Doha 52 · Bal Kand

Chaupai Text

जौं तुम्हरें मन अति संदेहू। तौ किन जाइ परीछा लेहू॥ तब लगि बैठ अहउँ बटछाहीं। जब लगि तुम्ह ऐहहु मोहि पाहीं॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

jau tumharẽ mana ati saṃdehū। tau kina jāi parīchā lehū॥ taba lagi baiṭha ahauṃ baṭachāhīṃ। jaba lagi tumha aihahu mohi pāhīṃ॥ 1 ॥

Meaning

If there is so much doubt in your mind, then why not go and test it? Until you return to me, I will sit here in the shade of the banyan tree.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 52 from Bal Kand, in the episode “Sati's Doubt and Remorse”. The episode describes Sati's doubt about Rama's divinity, her failed test, and deep remorse.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sati's Doubt and Remorse