Jaun na milihi baru girijahi jogu

Chaupai 3, Under Doha 71 · Bal Kand

Chaupai Text

जौं न मिलिहि बरु गिरिजहि जोगू। गिरि जड़ सहज कहिहि सबु लोगू॥ सोइ बिचारि पति करेहु बिबाहू। जेहिं न बहोरि होइ उर दाहू॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

jauṃ na milihi baru girijahi jogū। giri jaḍa sahaja kahihi sabu logū॥ soi bicāri pati karehu bibāhū। jehiṃ na bahori hoi ura dāhū॥ 3 ॥

Meaning

If no groom suitable for Girija is found, everyone will say that mountains are naturally dull. Therefore, consider this carefully and perform the marriage, so that no grief may remain in the heart afterward.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 71 from Bal Kand, in the episode “Parvati’s Birth and Penance”. The episode describes Sati's rebirth as Parvati and her fierce penance to attain Lord Shiva as husband.

Read Full Episode

Read Full Episode
Parvati’s Birth and Penance