As kahi pari charan dhari sisa

Chaupai 4, Under Doha 71 · Bal Kand

Chaupai Text

अस कहि परी चरन धरि सीसा। बोले सहित सनेह गिरीसा॥ बरु पावक प्रगटै ससि माहीं। नारद बचनु अन्यथा नाहीं॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

asa kahi parī carana dhari sīsā। bole sahita saneha girīsā॥ baru pāvaka pragaṭai sasi māhīṃ। nārada bacanu anyathā nāhīṃ॥ 4 ॥

Meaning

Having said this, Maina fell at her husband’s feet with her head bowed. Then Girisha spoke with affection: 'Even if fire were to appear on the moon, Narada’s words can never be false.'

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 71 from Bal Kand, in the episode “Parvati’s Birth and Penance”. The episode describes Sati's rebirth as Parvati and her fierce penance to attain Lord Shiva as husband.

Read Full Episode

Read Full Episode
Parvati’s Birth and Penance