Janak kinh kausikahi pranama
Janak kinh kausikahi pranama
Chaupai 3, Under Doha 286 · Bal Kand
Chaupai Text
जनक कीन्ह कौसिकहि प्रनामा। प्रभु प्रसाद धनु भंजेउ रामा॥ मोहि कृतकृत्य कीन्ह दुहुँ भाईं। अब जो उचित सो कहिअ गोसाईं॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
janaka kīna kausikahi pranāmā। prabhu prasāda dhanu bhaṃjeu rāmā॥ mohi kṛtakṛtya kīna duhuṃ bhāīṃ। aba jo ucita so kahia gosāīṃ॥ 3 ॥
Meaning
Janak bowed to Kaushika [Visvamitra] and said, 'By the Lord's grace, Rama has broken the bow. Both brothers have made my life fulfilled. Now, O Lord, please say what is proper.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 286 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama