Kah muni sunu narnath prabina
Kah muni sunu narnath prabina
Chaupai 4, Under Doha 286 · Bal Kand
Chaupai Text
कह मुनि सुनु नरनाथ प्रबीना। रहा बिबाहु चाप आधीना॥ टूटतहीं धनु भयउ बिबाहू। सुर नर नाग बिदित सब काहू॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kaha muni sunu naranātha prabīnā। rahā bibāhu cāpa ādhīnā॥ ṭūṭatahiṃ dhanu bhayau bibāhū। sura nara nāga bidita saba kāhū॥ 4 ॥
Meaning
The sage said, 'Listen, O wise king. The marriage depended on the bow; the moment the bow broke, the wedding took place. This is known to all—gods, men, and serpents alike.'
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 286 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama