Dekhi priti suni bachan amole

Chaupai 1, Under Doha 150 · Bal Kand

Chaupai Text

देखि प्रीति सुनि बचन अमोले। एवमस्तु करुनानिधि बोले॥ आपु सरिस खोजौं कहँ जाई। नृप तव तनय होब मैं आई॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

dekhi prīti suni bacana amole। evamastu karunānidhi bole॥ āpu sarisa khojauṃ kahã jāī। nṛpa tava tanaya hoba maiṃ āī॥ 1 ॥

Meaning

Seeing their affection and hearing those priceless words, the Ocean of Mercy, the Lord, said, “So be it. O king, where could I go to find another like Myself? Therefore I shall come of My own will and become your son.”

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 150 from Bal Kand, in the episode “Manu and Shatarupa's Penance and Boon”. The episode describes Manu and Shatarupa's intense penance and the Lord's boon to be born as their son.

Read Full Episode

Read Full Episode
Manu and Shatarupa's Penance and Boon