Daij amit na sakia kahi dinha

Doha 333 · Bal Kand

Doha Text

दाइज अमित न सकिअ कहि दीन्ह बिदेहँ बहोरि। जो अवलोकत लोकपति लोक संपदा थोरि॥ ३३३ ॥

Transliteration (IAST)

dāija amita na sakia kahi dīnha videhaṃ bahori। jo avalokata lokapati loka saṃpadā thorī॥ 333 ॥

Meaning

Thus Janak gave immeasurable dowry again, beyond all telling, so great that even the riches of the worlds of the lords of the realms seemed small in comparison.

Context

This is Doha 333 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Sita and Rama”. The episode describes the auspicious wedding of Sita and Rama and the joyous celebrations in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Sita and Rama