Chhare bisham bisikh ur lage
Chhare bisham bisikh ur lage
Chaupai 2, Under Doha 87 · Bal Kand
Chaupai Text
छाड़े बिषम बिसिख उर लागे। छूटि समाधि संभु तब जागे॥ भयउ ईस मन छोभु बिसेषी। नयन उघारि सकल दिसि देखी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
chāṛe biṣama bisikha ura lāge। chūṭi samādhi sambhu taba jāge॥ bhayau īsa mana chobhu biśeṣī। nayana ughāri sakala disi dekhī॥ 2 ॥
Meaning
Cupid released his sharp arrows, and they struck Shiva’s heart. Then his meditation was broken, and Shiva awoke. Great agitation arose in Shiva’s mind. He opened his eyes and looked in all directions.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 87 from Bal Kand, in the episode “Kamadeva Burned to Ashes”. The episode describes Kamadeva's bold attempt to disturb Shiva's meditation and his reduction to ashes.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kamadeva Burned to Ashes