Bibidh bidhan bajane baje

Chaupai 2, Under Doha 346 · Bal Kand

Chaupai Text

बिबिध बिधान बाजने बाजे। मंगल मुदित सुमित्राँ साजे॥ हरद दूब दधि पल्लव फूला। पान पूगफल मंगल मूला॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bibidha bidhāna bājane bājē। maṃgala mudita sumitrāṃ sāje॥ harada dūba dadhi pallava phūlā। pāna pūgaphala maṃgala mūlā॥ 2 ॥

Meaning

Various kinds of musical instruments were sounding. Sumitraji joyfully arranged the auspicious ceremonial items. Turmeric, durva grass, curd, leaves, flowers, betel, and areca nut—the basic auspicious offerings—were all prepared.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 346 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya