Achchhat ankur lochan laja

Chaupai 3, Under Doha 346 · Bal Kand

Chaupai Text

अच्छत अंकुर लोचन लाजा। मंजुल मंजरि तुलसि बिराजा॥ छुहे पुरट घट सहज सुहाए। मदन सकुन जनु नीड़ बनाए॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

acchata aṅkura locana lājā। mañjula mañjari tulasi birājā॥ chuhē puraṭa ghaṭa sahaja suhāe। madana sakuna janu nīḍa banāe॥ 3 ॥

Meaning

Rice grains, sprouts, lājā, and the lovely clusters of tulasī were beautifully displayed. The naturally lovely golden pots, adorned with various colors, seemed like nests built by Cupid’s birds.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 346 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya