Bhusan sakala sudesa suhae

Chaupai 2, Under Doha 248

Chaupai Text

भूषन सकल सुदेस सुहाए। अंग अंग रचि सखिन्ह बनाए॥ रंगभूमि जब सिय पगु धारी। देखि रूप मोहे नर नारी॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bhūṣana sakala sudesa suhāe। aṅga aṅga raci sakhinha banāe॥ raṅgabhūmi jaba siya pagu dhārī। dekhi rūpa mohe nara nārī॥ 2 ॥

Meaning

All the ornaments were beautifully placed in their proper positions, arranged and put on skillfully by the maidens on every limb. When Sita stepped into the arena, men and women alike were enchanted by her divine beauty.

Context

Chaupai 2, Under Doha 248

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita Enters the Assembly Hall