Avat jani barat bar suni gahagahe
Avat jani barat bar suni gahagahe
Doha 304 · Bal Kand
Doha Text
आवत जानि बरात बर सुनि गहगहे निसान। सजि गज रथ पदचर तुरग लेन चले अगवान॥ ३०४ ॥
Transliteration (IAST)
āvata jāni barāta bara suni gahagahe nisāna। saji gaja ratha padacara turaga lena chale agavāna॥ 304 ॥
Meaning
Hearing the loud booming of the drums and knowing that the noble wedding party was approaching, the welcoming party set out with elephants, chariots, footmen, and horses to receive them.
Context
This is Doha 304 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs