Arunodayan sakuche kumud udagan joti malin
Arunodayan sakuche kumud udagan joti malin
Doha 238 · Bal Kand
Doha Text
अरुनोदयँ सकुचे कुमुद उडगन जोति मलीन। जिमि तुम्हार आगमन सुनि भए नृपति बलहीन॥ २३८ ॥
Transliteration (IAST)
arunodayaṃ sakuce kumuda uḍagana joti malīna। jimi tumhāra āgamana suni bhae nṛpati balahīna॥ 238 ॥
Meaning
With the dawn, the night-blooming lotus shrank and the light of the stars dimmed, just as hearing of your arrival made all the kings powerless.
Context
This is Doha 238 from Bal Kand, in the episode “Sita Worships Parvati, Ram-Lakshman Dialogue”. The episode describes Sita's devout worship of Parvati, her blessing, and Ram-Lakshman's gentle dawn conversation.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sita Worships Parvati, Ram-Lakshman Dialogue