Tumhahi bidit sabahi kar karamoo

Chaupai 2, Under Doha 305 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

तुम्हहि बिदित सबही कर करमू। आपन मोर परम हित धरमू॥ मोहि सब भाँति भरोस तुम्हारा। तदपि कहउँ अवसर अनुसारा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

tumhahi bidita sabahī kara karamū। āpana mora parama hita dharamū॥ mohi saba bhāṃti bharosa tumhārā। tadapi kahauṃ avasara anusārā॥ 2 ॥

Meaning

You know everyone's duties and also the supreme and beneficial duty for both you and me. Though I trust you in every way, still I speak according to the occasion.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 305 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty