Te Siy Ramu satharim soe
Te Siy Ramu satharim soe
Chaupai 2, Under Doha 91 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
ते सिय रामु साथरीं सोए। श्रमित बसन बिनु जाहिं न जोए॥ मातु पिता परिजन पुरबासी। सखा सुसील दास अरु दासी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
te siya rāmu sātharīṃ soe। śramita basana binu jāhiṃ na joe॥ mātu pitā parijana purabāsī। sakhā susīla dāsa aru dāsī॥ 2 ॥
Meaning
Those very Sita and Rama now sleep on a grass mat, tired and without clothes. In such a condition they cannot be seen. Mother, father, relatives, townspeople, friends, well-behaved servants and maidservants—
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 91 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.
Read Full Episode
Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns