Bibidh basan upadhan turaim
Bibidh basan upadhan turaim
Chaupai 1, Under Doha 91 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
बिबिध बसन उपधान तुराईं। छीर फेन मृदु बिसद सुहाईं॥ तहँ सिय रामु सयन निसि करहीं। निज छबि रति मनोज मदु हरहीं॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
bibidha basana upadhāna turāīṃ। chīra phena mṛdu bisada suhāīṃ॥ tahaṃ siya rāmu sayana nisi karahīṃ। nija chabi rati manoja madu harahīṃ॥ 1 ॥
Meaning
There were various garments, pillows, and bedding, soft, pure, and lovely like the foam of milk. There, Sita and Rama used to sleep at night, and by their splendor they took away the pride of Rati and Kama.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 91 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.
Read Full Episode
Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns