Suni sur bachan lakhan sakuchane
Suni sur bachan lakhan sakuchane
Chaupai 3, Under Doha 231 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
सुनि सुर बचन लखन सकुचाने। राम सीयँ सादर सनमाने॥ कही तात तुम्ह नीति सुहाई। सब तें कठिन राजमदु भाई॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
suni sura bacana lakhana sakucāne। rāma sīyaṃ sādara sanamāne॥ kahī tāta tumha nīti suhāī। saba teṃ kaṭhina rājamada bhāī॥ 3 ॥
Meaning
Hearing the divine voice, Lakshmana grew bashful. Rama and Sita honored him respectfully and said, 'O dear one, you have spoken noble policy. Brother, the pride of kingship is the hardest pride of all.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 231 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram Calms Lakshman, Praises Bharata”. The episode describes Rama pacifying Lakshmana and extolling Bharata's pure love, humility, and dharma.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram Calms Lakshman, Praises Bharata