Sasu sasur san mori hunti binay

Doha 98 · Ayodhya Kand

Doha Text

सासु ससुर सन मोरि हुँति बिनय करबि परि पायँ॥ मोर सोचु जनि करिअ कछु मैं बन सुखी सुभायँ॥ ९८ ॥

Transliteration (IAST)

sāsu sasura sana mori huṃti binaya karabi pari pāyāṃ॥ mora soca jani kari a kachu maiṃ bana sukhī subhāyāṃ॥ 98 ॥

Meaning

Therefore, falling at the feet of my mother-in-law and father-in-law, please make this request on my behalf: let them not worry about me. I am happy by nature in the forest.

Context

This is Doha 98 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns