Sakhinh sikhavanu dinh sunat madhur nam
Sakhinh sikhavanu dinh sunat madhur nam
Soratha 50 · Ayodhya Kand
Soratha Text
सखिन्ह सिखावनु दीन्ह सुनत मधुर परिनाम हित। तेइँ कछु कान न कीन्ह कुटिल प्रबोधी कूबरी॥ ५० ॥
Transliteration (IAST)
sakhinha sikhāvanu dīnha sunata madhura parināma hita। teiṃ kachu kāna na kīnha kuṭila prabodhī kūbarī॥ 50 ॥
Meaning
In this way the sisters and companions gave advice that was sweet to hear and beneficial in its outcome. But Kaikeyi, prompted and instructed by the crooked Kubari, paid no attention at all.
Context
This is Soratha 50 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram-Dashrath Dialogue, Appeals to Kaikeyi”. The episode describes Rama consoling Dasharatha, Ayodhya's deep grief, and failed appeals to Kaikeyi.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram-Dashrath Dialogue, Appeals to Kaikeyi