Sahaj subhay subhag tan gore

Chaupai 3, Under Doha 117 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सहज सुभाय सुभग तन गोरे। नामु लखनु लघु देवर मोरे॥ बहुरि बदनु बिधु अंचल ढाँकी। पिय तन चितइ भौंह करि बाँकी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

sahaja subhāya subhaga tana gore। nāmu lakhanu laghu devara more॥ bahuri badanu bidhu aṃcala ḍhāṃkī। piya tana citai bhauṃha kari bāṃkī॥ 3 ॥

Meaning

These, who are by nature gentle, beautiful, and fair of body, are named Lakshmana; he is my younger brother-in-law. Then Sita, covering her moon-like face with her veil and glancing toward her beloved, arched her brows—

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 117 from Ayodhya Kand, in the episode “Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love”. The episode describes Rama's salutation to Yamuna and loving darshan given to forest and village folk.

Read Full Episode

Read Full Episode
Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love