Sachiv dhir dhari kaha mridu bani

Chaupai 2, Under Doha 150 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सचिव धीर धरि कह मृदु बानी। महाराज तुम्ह पंडित ग्यानी॥ बीर सुधीर धुरंधर देवा। साधु समाजु सदा तुम्ह सेवा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

saciva dhīra dhari kaha mṛdu bānī। mahārāja tumha paṃḍita gyānī॥ bīra sudhīra dhuraṃdhara devā। sādhu samāju sadā tumha sevā॥ 2 ॥

Meaning

The minister, steadying himself, spoke in gentle words: 'Maharaja, you are learned and wise. O Lord, you are valiant, steadfast, and foremost among the patient. You have always served the company of the holy.'

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 150 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death