Sabahi dehi kari binay pranama

Chaupai 2, Under Doha 250 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सबहि देहिं करि बिनय प्रनामा। कहि कहि स्वाद भेद गुन नामा॥ देहिं लोग बहु मोल न लेहीं। फेरत राम दोहाई देहीं॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

sabahi dehīṃ kari binaya pranāmā। kahi kahi svāda bheda guna nāmā॥ dehīṃ loka bahu mola na lehīṃ। pherata rāma dohāī dehīṃ॥ 2 ॥

Meaning

They give everything with humility and respectful bowing, telling each item's taste, variety, qualities, and name. Though people offer much money, they do not accept it, but return it, invoking Rama's name.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 250 from Ayodhya Kand, in the episode “Forest Dwellers Welcome Bharata, Kaikeyi Repents”. The episode describes forest dwellers' loving welcome of Bharata's party and Kaikeyi's deep remorse.

Read Full Episode

Read Full Episode
Forest Dwellers Welcome Bharata, Kaikeyi Repents