Ram sakhan tab nav magai

Chaupai 2, Under Doha 151 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

राम सखाँ तब नाव मगाई। प्रिया चढ़ाइ चढ़े रघुराई॥ लखन बान धनु धरे बनाई। आपु चढ़े प्रभु आयसु पाई॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

rāma sakhāṃ taba nāva magāī। priyā chaṛhāi chaṛhe raghurāī॥ lakhana bāna dhanu dhare banāī। āpu chaṛhe prabhu āyasu pāī॥ 2 ॥

Meaning

Then Rama's friend Nishadraj had a boat brought. First, Sita was helped aboard, and then Lord Raghunath boarded. Lakshmana arranged his bow and arrows, and the Lord himself boarded after receiving the command.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 151 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death