Ram Lakhan siy rup nihari
Chaupai 2, Under Doha 114 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
राम लखन सिय रूप निहारी। पाइ नयन फलु होहिं सुखारी॥ सजल बिलोचन पुलक सरीरा। सब भए मगन देखि दोउ बीरा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
rāma lakhana siya rūpa nihārī। pāi nayana phalu hohiṃ sukhārī॥ sajala bilocana pulaka sarīrā। saba bhae magana dekhi doū bīrā॥ 2 ॥
Meaning
Seeing the forms of Rama, Lakshmana, and Sita, they feel blessed as if they have attained the supreme fruit of the eyes and become joyful. Seeing the two brothers, all are absorbed in bliss; their eyes fill with tears and their bodies thrill with delight.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 114 from Ayodhya Kand, in the episode “Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love”. The episode describes Rama's salutation to Yamuna and loving darshan given to forest and village folk.