Pratham basu tamasa bhayau dusar surasari

Doha 150 · Ayodhya Kand

Doha Text

प्रथम बासु तमसा भयउ दूसर सुरसरि तीर। न्हाइ रहे जलपानु करि सिय समेत दोउ बीर॥ १५० ॥

Transliteration (IAST)

prathama bāsu tamasā bhayau dūsara surasari tīra। nhāi rahe jalapānu kari siya sameta dou bīra॥ 150 ॥

Meaning

Rama's first halt was on the bank of the Tamasa, and the second on the bank of the celestial river, the Ganga. There, the two brothers, together with Sita, bathed and then rested after taking water.

Context

This is Doha 150 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death