Kripasindu sanamani subani
Kripasindu sanamani subani
Chaupai 4, Under Doha 301 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कृपासिंधु सनमानि सुबानी। बैठाए समीप गहि पानी॥ भरत बिनय सुनि देखि सुभाऊ। सिथिल सनेहँ सभा रघुराऊ॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kṛpāsindhu sanamāni subānī। baiṭhāe samīpa gahi pānī॥ bharata binaya suni dekhi subhāū। sithila sanehaṃ sabhā raghurāū॥ 4 ॥
Meaning
The ocean of compassion, honoring Bharata with gracious words, seated him near Himself, taking him by the hand. Hearing Bharata's plea and seeing his noble nature, the whole assembly and Raghurama were softened by affection.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 301 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty