Dekhi dukhari din duhu samaj nar

Soratha 301 · Ayodhya Kand

Soratha Text

देखि दुखारी दीन दुहु समाज नर नारि सब। मघवा महा मलीन मुए मारि मंगल चहत॥ ३०१ ॥

Transliteration (IAST)

dekhi dukhārī dīna duhu samāja nara nāri saba। maghavā mahā malīna mue māri maṃgala cahata॥ 301 ॥

Meaning

Seeing all the men and women of both groups sorrowful and distressed, Indra, darkened in mind, seeks his own good by striking down the dead.

Context

This is Soratha 301 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty