Kaikei sua kutilmati Ram bimukh gatalaj
Kaikei sua kutilmati Ram bimukh gatalaj
Doha 178 · Ayodhya Kand
Doha Text
कैकेई सुअ कुटिलमति राम बिमुख गतलाज। तुम्ह चाहत सुखु मोहबस मोहि से अधम कें राज॥ १७८ ॥
Transliteration (IAST)
kaikēī sua kuṭilamati rāma bimukha gatalāja। tumha cāhata sukhu mohabasa mohi se adhama keṃ rāja॥ 178 ॥
Meaning
O son of Kaikeyi, crooked-minded, turned away from Rama, and shameless! Under the sway of delusion, you desire happiness through the kingdom of one as lowly as I am.
Context
This is Doha 178 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned