Jaun pai inhhahi dinh banabasu
Jaun pai inhhahi dinh banabasu
Chaupai 3, Under Doha 119 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
जौं पै इन्हहि दीन्ह बनबासू। कीन्ह बादि बिधि भोग बिलासू॥ ए बिचरहिं मग बिनु पदत्राना। रचे बादि बिधि बाहन नाना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
jauṃ pai inhahi dīnha banabāsū। kīnha bādi vidhi bhoga vilāsū॥ e bicharahiṃ maga binu padatrānā। race bādi vidhi bāhana nānā॥ 3 ॥
Meaning
If the forest exile was indeed given to them, then the creation of pleasures and luxuries was needless. If they are roaming the road barefoot, then why did Providence uselessly create so many vehicles?
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 119 from Ayodhya Kand, in the episode “Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love”. The episode describes Rama's salutation to Yamuna and loving darshan given to forest and village folk.
Read Full Episode
Read Full Episode
Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love