Jab jab Ramu avadh sudhi karahin

Chaupai 2, Under Doha 141 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

जब जब रामु अवध सुधि करहीं। तब तब बारि बिलोचन भरहीं॥ सुमिरि मातु पितु परिजन भाई। भरत सनेहु सीलु सेवकाई॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

jaba jaba rāmu avadha sudhi karahīṃ। taba taba bāri bilocana bharahīṃ॥ sumiri mātu pitu parijana bhāī। bharata sanehu sīlu sevakāī॥ 2 ॥

Meaning

Whenever Rama remembers Ayodhya, his eyes fill with tears. Remembering his mother and father, relatives and brothers, and Bharata’s love, nobility, and service—

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 141 from Ayodhya Kand, in the episode “Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service”. The episode describes Rama settling at Chitrakoot and the devoted service of Kol and Bhil tribes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service