Dekhi priti suni binay suhai

Chaupai 2, Under Doha 196 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

देखि प्रीति सुनि बिनय सुहाई। मिलेउ बहोरि भरत लघु भाई॥ कहि निषाद निज नाम सुबानीं। सादर सकल जोहारीं रानीं॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

dekhi prīti suni binaya suhāī। mileu bahori bharata laghu bhāī॥ kahi niṣāda nija nāma subānīṃ। sādara sakala johārīṃ rānīṃ॥ 2 ॥

Meaning

Seeing Nishadraj’s affection and hearing his graceful humility, Bharata’s younger brother met him again. Then Nishad, repeating his own name, respectfully greeted all the queens in sweet and gentle speech.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 196 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Meets Nishadraj”. The episode describes Bharata and Nishadraj's heartfelt meeting and exchange of devotion to Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata Meets Nishadraj