Jani lakhan sam dehin asisa

Chaupai 3, Under Doha 196 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

जानि लखन सम देहिं असीसा। जिअहु सुखी सय लाख बरीसा॥ निरखि निषादु नगर नर नारी। भए सुखी जनु लखनु निहारी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

jāni lakhana sama dehiṃ asīsā। jiahu sukhī saya lākha barīsā॥ nirakhi niṣādu nagara nara nārī। bhaye sukhī janu lakhanu nihārī॥ 3 ॥

Meaning

Taking him to be like Lakshmana, the queens blessed him, saying, “May you live happily for a hundred million years.” Seeing Nishad, the men and women of the city became joyful, as though they were beholding Lakshmana himself.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 196 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Meets Nishadraj”. The episode describes Bharata and Nishadraj's heartfelt meeting and exchange of devotion to Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata Meets Nishadraj