Bipati hamari biloki bari matu kariya

Doha 11 · Ayodhya Kand

Doha Text

बिपति हमारि बिलोकि बड़ि मातु करिअ सोइ आजु। रामु जाहिं बन राजु तजि होइ सकल सुरकाजु॥ ११ ॥

Transliteration (IAST)

bipati hamāri biloki baṛi mātu kari a soi āju। rāmū jāhiṃ bana rāju taji hoi sakala surakāju॥ 11 ॥

Meaning

“O Mother, seeing our great distress, do today what must be done, so that Rama may renounce the throne and go to the forest, and all the gods’ work may be accomplished.”

Context

This is Doha 11 from Ayodhya Kand, in the episode “Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati”. The episode describes Ayodhya's coronation preparations and the anxious gods pleading Saraswati to bring about Rama's exile.

Read Full Episode

Read Full Episode
Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati