Binati bhup kinh jehi bhanti

Chaupai 1, Under Doha 97 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

बिनती भूप कीन्ह जेहि भाँती। आरति प्रीति न सो कहि जाती॥ पितु सँदेसु सुनि कृपानिधाना। सियहि दीन्ह सिख कोटि बिधाना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

binatī bhūpa kīnha jehi bhāṃtī। ārati prīti na so kahi jātī॥ pitu saṃdesu suni kṛpānidhānā। siyahi dīnha sikha koṭi bidhānā॥ 1 ॥

Meaning

The king's plea was made with such humility and love that it cannot be described. Hearing the father's message, the merciful Lord instructed Sita in countless ways.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 97 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns