Maikem sasuren sakal sukh jabahim jahan
Maikem sasuren sakal sukh jabahim jahan
Doha 96 · Ayodhya Kand
Doha Text
मइकें ससुरें सकल सुख जबहिं जहाँ मनु मान। तहँ तब रहिहि सुखेन सिय जब लगि बिपति बिहान॥ ९६ ॥
Transliteration (IAST)
maikeṃ sasureṃ sakala sukha jabahiṃ jahāṃ manu māna। tahāṃ taba rahihi sukhena siya jaba lagi bipati bihāna॥ 96 ॥
Meaning
In both her parental home and her father-in-law's house there is every comfort. Until this calamity is over, she may remain happily wherever and however she wishes.
Context
This is Doha 96 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.
Read Full Episode
Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns