Bar bar sab lagahim paen
Bar bar sab lagahim paen
Chaupai 3, Under Doha 116 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
बार बार सब लागहिं पाएँ। कहहिं बचन मृदु सरल सुभाएँ॥ राजकुमारि बिनय हम करहीं। तिय सुभायँ कछु पूँछत डरहीं॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
bāra bāra saba lāgahiṃ pāeṃ। kahahiṃ bachana mṛdu sarala subhāeṃ॥ rājakumāri binaya hama karahīṃ। tiya subhāyaṃ kachu pūṃchata ḍarahīṃ॥ 3 ॥
Meaning
Again and again all bow at her feet and speak gentle, simple words: 'O princess, we offer our humble request, but by nature women are afraid to ask.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 116 from Ayodhya Kand, in the episode “Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love”. The episode describes Rama's salutation to Yamuna and loving darshan given to forest and village folk.
Read Full Episode
Read Full Episode
Saluting the Yamuna, Forest Folk's Love