Bahuri lakhan payanha soi laga

Chaupai 2, Under Doha 111 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

बहुरि लखन पायन्ह सोइ लागा। लीन्ह उठाइ उमगि अनुरागा॥ पुनि सिय चरन धूरि धरि सीसा। जननि जानि सिसु दीन्हि असीसा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

Bahuri lakhana pāyanha soi lāgā। Līhna uṭhāi umagi anurāgā॥ Puni siya carana dhūri dhari sīsā। Janani jāni sisu dīhni asīsā॥ 2 ॥

Meaning

Then he touched Lakshmana's feet. Lakshmana, overflowing with affection, lifted him up. Next he placed the dust of Sita's feet upon his head. Mother Sita, seeing him as a child, gave him her blessings.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 111 from Ayodhya Kand, in the episode “Meeting an Ascetic on the Forest Path”. The episode describes a radiant ascetic's blissful meeting with Rama on the forest path, revealing deep devotion and grace.

Read Full Episode

Read Full Episode
Meeting an Ascetic on the Forest Path