Avasi atri ayasu sir dharahu
Avasi atri ayasu sir dharahu
Chaupai 3, Under Doha 308 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
अवसि अत्रि आयसु सिर धरहू। तात बिगतभय कानन चरहू॥ मुनि प्रसाद बनु मंगल दाता। पावन परम सुहावन भ्राता॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
avasi atri āyasu sira dharahū। tāta bigatabhaya kānana carahū॥ muni prasāda bana maṅgala dātā। pāvana parama suhāvana bhrātā॥ 3 ॥
Meaning
[Rama said:] 'Certainly, bear Atri's command on your head, and, father, wander in the forest without fear. By the grace of the sage, the forest is a giver of blessings, supremely pure and wonderfully lovely, O brother.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 308 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty