Te tumha sakal lokpati sain

Chaupai 5, Under Doha 13 · Aranya Kand

Chaupai Text

ते तुम्ह सकल लोकपति साईं। पूँछेहु मोहि मनुज की नाईं॥ यह बर मागउँ कृपानिकेता। बसहु हृदयँ श्री अनुज समेता॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

te tumha sakala lokapati sāīṃ। pūñchehu mohi manuja kī nāīṃ॥ yaha bara māgauṃ kṛpāniketā। basahu hṛdayaṃ śrī anuja sametā॥ 5 ॥

Meaning

You, the Lord of all the worlds, have still questioned me like an ordinary man. O abode of mercy, this is the boon I ask: may You dwell forever in my heart together with Sita and Your younger brother Lakshmana.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 13 from Aranya Kand, in the episode “Agastya and Jatayu Met”. The episode describes Sutikshna's loving devotion, Agastya's dharmic counsel, and Ram's meeting with Jatayu.

Read Full Episode

Read Full Episode
Agastya and Jatayu Met