Tahi dei gati ram udara
Tahi dei gati ram udara
Chaupai 3, Under Doha 34 · Aranya Kand
Chaupai Text
ताहि देइ गति राम उदारा। सबरी कें आश्रम पगु धारा॥ सबरी देखि राम गृहँ आए। मुनि के बचन समुझि जियँ भाए॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
tāhi dei gati rāma udārā। sabarī keṃ āśrama pagu dhārā॥ sabarī dekhi rāma gṛhaṃ āe। muni ke bacana samujhi jiyaṃ bhāe॥ 3 ॥
Meaning
Granting him deliverance, merciful Rama then came to Shabari's hermitage. When Shabari saw Rama arrive at her home, her heart was gladdened as she recalled the sage's words.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 34 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.
Read Full Episode
Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti