Narad dekha bikal jayanta
Narad dekha bikal jayanta
Chaupai 5, Under Doha 2 · Aranya Kand
Chaupai Text
नारद देखा बिकल जयंता। लागि दया कोमल चित संता॥ पठवा तुरत राम पहिं ताही। कहेसि पुकारि प्रनत हित पाही॥ ५ ॥
Transliteration (IAST)
nārada dekhā bikala jayaṃtā। lāgi dayā komala cita saṃtā॥ paṭhavā turata rāma pahiṃ tāhī। kahesi pukāri pranata hita pāhī॥ 5 ॥
Meaning
When Narada saw Jayanta in distress, compassion arose in his gentle heart. He sent him at once to Rama. There he cried out, 'O refuge of the surrendered, please protect me!'
Context
This is Chaupai 5, Under Doha 2 from Aranya Kand, in the episode “Jayanta's Deceit and Its Consequence”. The episode describes Jayanta disguising as a crow, harming Sita, and seeking refuge from Rama's unerring arrow.
Read Full Episode
Read Full Episode
Jayanta's Deceit and Its Consequence