Birah bikal balahin mohi janesi nipat
Birah bikal balahin mohi janesi nipat
Doha 37 (a) · Aranya Kand
Doha Text
बिरह बिकल बलहीन मोहि जानेसि निपट अकेल। सहित बिपिन मधुकर खग मदन कीन्ह बगमेल॥ ३७ (क) ॥
Transliteration (IAST)
biraha bikala balahīna mohi jānesi nipaṭa akela। sahita bipina madhukara khaga madana kīnha bagamela॥ 37 (a) ॥
Meaning
Knowing me to be anguished by separation, strengthless, and utterly alone, Cupid brought the forest, bees, and birds together and attacked me.
Context
This is Doha 37 (a) from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.
Read Full Episode
Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti