Dekhi gayau bhrata sahit tasu dut
Dekhi gayau bhrata sahit tasu dut
Doha 37 (b) · Aranya Kand
Doha Text
देखि गयउ भ्राता सहित तासु दूत सुनि बात। डेरा कीन्हेउ मनहुँ तब कटकु हटकि मनजात॥ ३७ (ख) ॥
Transliteration (IAST)
dekhi gayau bhrātā sahita tāsu dūta suni bāta। ḍerā kīnheu manahuṃ taba kaṭaku haṭaki manajāta॥ 37 (b) ॥
Meaning
But when his messenger saw that I was with My brother and not alone, then, hearing that, Cupid, as it were, halted his army and pitched camp.
Context
This is Doha 37 (b) from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.
Read Full Episode
Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti