Bhat katat tan sat khand

Chhand 6, Under Doha 20 · Aranya Kand

Chhand Text

भट कटत तन सत खंड। पुनि उठत करि पाषंड॥ नभ उड़त बहु भुज मुंड। बिनु मौलि धावत रुंड॥ ६ ॥

Transliteration (IAST)

bhaṭa kaṭata tana sata khaṃḍa। puni uṭhata kari pāṣaṃḍa॥ nabha uḍata bahu bhuja muṃḍa। binu mauli dhāvata ruṃḍa॥ 6 ॥

Meaning

The warriors' bodies are cut into hundreds of pieces. Then they rise again through illusion. In the sky, many arms and heads fly about, and headless trunks run.

Context

This is Chhand 6, Under Doha 20 from Aranya Kand, in the episode “Shurpanakha story, Khara-Dushana Slain”. The episode describes Shurpanakha inciting Khara-Dushana against Rama and their destruction along with their demon army.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shurpanakha story, Khara-Dushana Slain