Tumhahi na sansay moh na maayaa

Chaupai 2, Under Doha 70 · Uttar Kand

Chaupai Text

तुम्हहि न संसय मोह न माया। मो पर नाथ कीन्हि तुम्ह दाया॥ पठइ मोह मिस खगपति तोही। रघुपति दीन्हि बड़ाई मोही॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

tumhahi na saṃsaya moha na māyā। mo para nātha kīnhi tumha dāyā॥ paṭhai moha misa khagapati tohī। raghupati dīnhi baṛāī mohī॥ 2 ॥

Meaning

You have neither doubt nor delusion nor Maya. O Lord, you have shown mercy to me. O lord of birds, under the pretext of delusion, Lord Raghunath sent you here and thereby honored me.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 70 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha