Trijag dev nar joi tanu dharaum

Chaupai 1, Under Doha 110

Chaupai Text

त्रिजग देव नर जोइ तनु धरऊँ। तहँ तहँ राम भजन अनुसरऊँ॥ एक सूल मोहि बिसर न काऊ। गुर कर कोमल सील सुभाऊ॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

trijaga deva nara joi tanu dharauṃ। tahaṃ tahaṃ rāma bhajana anusarauṃ॥ eka sūla mohi bisara na kāū। gura kara komala sīla subhāū॥ 1 ॥

Meaning

Whatever body I took—whether in the three worlds, among gods or humans—I continued the worship of Rama there as well. Yet one thorn remained in me: I could never forget my Guru's gentle, virtuous nature.

Context

Chaupai 1, Under Doha 110

Read Full Episode

Read Full Episode
Guru's Plea, Curse Becomes Grace