Tab khagpati biranchi pahin gayau

Chaupai 1, Under Doha 60 · Uttar Kand

Chaupai Text

तब खगपति बिरंचि पहिं गयऊ। निज संदेह सुनावत भयऊ॥ सुनि बिरंचि रामहि सिरु नावा। समुझि प्रताप प्रेम अति छावा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

tab khagapati birañci pahiṃ gayau। nija saṃdeha sunāvata bhayau॥ suni birañci rāmihi siru nāvā। samujhi pratāpa prema ati chāvā॥ 1 ॥

Meaning

Then Garuda, lord of birds, went to Brahma and told him his doubt. Hearing it, Brahma bowed his head to Rama. Understanding His glory, he was filled with great love.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 60 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha