So mani jadapi pragat jag ahai

Chaupai 6, Under Doha 120

Chaupai Text

सो मनि जदपि प्रगट जग अहई। राम कृपा बिनु नहिं कोउ लहई॥ सुगम उपाय पाइबे केरे। नर हतभाग्य देहिं भटभेरे॥ ६ ॥

Transliteration (IAST)

so mani jadapi pragaṭa jaga ahai। rāma kṛpā binu nahiṃ kou lahai॥ sugama upāya pāibe kere। nara hatabhāgya dehiṃ bhaṭabhere॥ 6 ॥

Meaning

Although that jewel is manifest in the world, no one can obtain it without the grace of Rama. The means to obtain it are easy, yet unfortunate people cast them aside.

Context

Chaupai 6, Under Doha 120

Read Full Episode

Read Full Episode
Glory of Knowledge and Devotion