Kotinha chaturanan gaurisa

Chaupai 3, Under Doha 80 · Uttar Kand

Chaupai Text

कोटिन्ह चतुरानन गौरीसा। अगनित उडगन रबि रजनीसा॥ अगनित लोकपाल जम काला। अगनित भूधर भूमि बिसाला॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

koṭinha caturānana gaurīsā। aganita uḍagana rabi rajanīsā॥ aganita lokapāla jama kālā। aganita bhūdhar bhūmi bisālā॥ 3 ॥

Meaning

Millions of Brahmās and Śivas, countless stars, suns and moons, countless guardians of the directions, Yama and Kāla, countless vast mountains, and the earth.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 80 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha